马德里为“接受儿科姑息治疗的家庭”放开援助闸口

　　【欧洲侨声报】9月20日西班牙媒体综合消息（编译/奉若）

　　两天前，马德里自治区开放了辖区内“接受儿科姑息治疗的家庭，可申请4000欧元直接援助”的闸口截止日期。旨在重申自治区政府在这项专门专科医疗护理中的承诺与坚持。根据马德里自治区政府官方公告声明中的内容，该项预算超过320万欧元。对于每个处于这种临床病理情况的儿童，无论是亲生、收养的还是永久寄养的孩子，受益人都将获得4039欧元的一次性付款。

　　在这种帮助下，申请家庭将看到“他们生活质量得到改善”，因为通常儿科姑息治疗需要家长全面、独家和全日制照顾患病的孩子。提交申请的截止日期为10月4日，由欧洲复兴、转型和复原计划基金资助，所有信息都可以在政府网站上进行查阅。

　　根据马德里自治区主席阿尤索（Isabel Díaz Ayuso）的说法，有了这项新的补贴，地区行政部门重申了其对保护马德里家庭的承诺。

　　【儿科姑息治疗】是儿科的一个分之专科，于1990年代被提出，为不一定终末期且患有肿瘤或神经病理学、复杂心脏病或严重代谢疾病的患者提供护理。

　　“他们所有人都有一个不确定的时间预测，并且在许多情况下迫使家庭改变他们的优先事项，重新归划安排并学习执行可能导致放弃工作的非常具体的技术与护理方法。本次援助目的是部分缓解——家庭收入减少”。

　　【编辑/乔伊】